— Как вам удаётся находить стимулы для продолжения работы?

— Я люблю этот спорт, физические и умственные испытания, уникальные ощущения от погружения и сам образ жизни. Учитывая все эти факторы, нет большой трудности в том, чтобы сохранять мотивацию для продолжения тренировок, которые я бы описал больше как исследовательский процесс.

— В чём причина вашего успеха в этом спорте?

— На самом деле, главное в любом виде спорта — это дисциплина и упорство. Природный талант или врождённые способности позволят лишь выйти к началу пути, от которого впереди вас ждёт ещё долгая дорога к какому бы то ни было успеху.

— С другой стороны, мне крупно повезло, что я рос, живя на парусной лодке в Карибском море и Тихом океане, где вода стала для меня родной стихией, в которой мне было очень хорошо.

— За годы практики я выработал ряд технических приёмов и методов тренировок, таких как погружения на максимальную глубину без разминки или использование «языкового замка» для увеличения интенсивности нырятельного рефлекса.

— Вы собираетесь улучшить результаты в 2011 году?

— Думаю, это во многом будет зависеть от того, смогу ли я соревноваться во всех дисциплинах. В этом году я выступал в 5 из 6 дисциплин, а с учётом чемпионата мира, который пройдёт в 2011 году, думаю, что у меня будет возможность выступить в большинстве из них.

— Как вы думаете, в какой дисциплине вам удастся преуспеть больше всего?

— У меня нет такой уж хорошей возможности тренироваться для выступлений в бассейне, поэтому самый большой потенциал для роста у меня здесь, особенно в динамике без ласт, где я, по сути, не тренировался с 2009 года.

— Расскажите о том, чем вы занимаетесь помимо фридайвинга.

— По работе, кроме занятия фридайвингом и проведения курсов обучения, я также перевожу тексты (в основном на тему моря и погружений) с итальянского на английский. Ещё я люблю писать своё и играть в интеллектуальные игры вроде шахмат, покера и «Эрудита». В свободное от тренировок время я увлекаюсь другими всевозможными видами спорта и активного отдыха, такими как пеший туризм или парусный спорт.

— Я счастлив в браке с Бриттани. Она преподаёт йогу на курсах Vertical Blue, и наша цель на будущую перспективу — построить дом и открыть междисциплинарную школу и центр обучения на острове Лонг-Айленд, на Багамах. Мой отец работает ведущим конструктором и путешествует по всему миру с моей мамой, которая преподаёт рисование и йогу, а мой брат — известный театральный режиссёр и дизайнер. Он тоже часто ездит в Европу, так что мы часто друг с другом видимся, что замечательно.

— Что вам сильнее всего запомнилось во фридайвинге в 2010 году?

— Это был великолепный год. 6 мировых рекордов, несчётное количество национальных рекордов и ни одной потери сознания, а также, конечно, проект «Гектор». Набралось много сильных воспоминаний: например, неожиданное (особенно для меня самого) погружение в динамике на 237 метров на Окинаве.

— Но самое сильное воспоминание — это, наверное, когда я в первый раз нырнул на 100 метров в постоянном весе без ласт на тренировке. «Очень чистое всплытие, сначала посмотрел на небо на севере, дважды вдохнул, в потом дал пять Артуру (Трусделлу)».

По материалам: freediving.biz